Приложение II (для палеоботаников)

(Приложение 11 написано в ином плане, чем приложение I. Оно представляет краткое изложение Международного кодекса ботанической номенклатуры, тогда как приложение I содержит лишь те положения, которые необходимы для понимания требований данной инструкции. Такое различное построение приложений I и II объясняется тем, что палеозоологи значительно хуже знакомы с МКЗН, чем палеоботаники с МКЗН, что в определенной степени объясняется малым тиражем МКЗН. Отсюда возникла необходимость ознакомления через приложение II широкого круга палеонтологов с правилами ботанической номенклатуры. Это приложение составлено С. В. Мейеном (АН СССР).)

За небольшими исключениями правила номенклатуры в ботанике и палеоботанике едины. Они сформулированы в Международном кодексе ботанической номенклатуры (М.-Л., Изд-во AН СССР, 1959) с дополнениями и изменениями, принятыми IX Международным ботаническим конгрессом, опубликованными в Ботанич. журн., 1964, № 4.

1. Ботаническая номенклатура основывается на нескольких принципах, из которых наиболее важны принцип типификации и принцип приоритета. Это значит, во-первых, что каждое название в ранге от семейства и ниже (статья 16 МКЗН) имеет номенклатурный тип. Во-вторых, из двух законных названий имеет право на существование то, которое имеет приоритет (было введено в номенклатуру раньше).

2. Таксономическая группа любого ранга обозначается в МКБН как таксон. Основные ранги таксонов в восходящем порядке следующие: вид (speсies), род (genus), семейство (familia), порядок (ordo), класс (classis) и отдел (divisio). Дополнительные таксоны вводятся через приставку "sub-", т.е. oпод-", или обозначаются дополнительными терминами: Subclassis -- подкласс; subordo - подпорядок; subfamilia - подсемейство, tribus - триба, subgenus - род, sectio -секция, subspecies - подвид, varietas - разновидность, forma - форма. Другие дополнительные термины см. в статье 4 МКБН.

3. В отличие от правил, принятых зоологами, в МКБН (статья 4) являются узаконенными и охраняются приоритетом не только подвиды, но и другие внутривидовые единицы (варьететы, субварьететы, формы, субформы). Официально принятых определений внутривидовых единиц не имеется. Обычно подвидом (эту единицу иногда называют расой) считается подразделение вида, хорошо обособленное географически (или экологически). К формам и варьететам относят отклоняющиеся экземпляры, которые не отделены географически или экологически и характеризуются, хотя и не слишком значительными, но хорошо прослеживающимися на многих образцах морфолого-анатомическими особенностями.

4. Палеоботаник обычно имеет дело с разрозненными органами растений. Кроме того иногда органы одной морфологической категории, но принадлежащие разным систематическим группам, могут быть очень сходны друг с другом. Поэтому в палеоботанической номенклатуре различным органам одного растения могут присваиваться разные родовые названия и, наоборот, одно родовое название могут подучить сходные органы растений разных родов, семейств, порядков и даже классов (например" папоротников и птеридоспермов). Соответственно различаются орган-роды (для первого случая) и формальные роды (для второго случая). Орган-родом считается род, который можно отнести к какому-либо семейству. Формальный род нельзя отнести к семейству, но его принадлежность к таксону более высокого ранга может быть известна. Формальные роды искусственны в разной степени (статьи 3 и 59 МКБН).

5. Формальные роды спор и пыльцы (и других микрофоссилий растительного происхождения) объединяются в следующие искусственные группировки (в восходящем порядке): инфратурма, субтурма, турма, антетурма. Эти группировки не рассматриваются в МКБН и не охраняются правилами приоритета. Их не следует смешивать с узаконенными кодексами надродовыми таксонами.

Примечание. Эти же искусственные группировки предлагалось использовать и для объединения формальных родов дисперсных кутикул и других макрофоссилий.

6. Во внимание принимаются законные, т.е. соответствующие правилам названия. Чтобы быть законным, любое название должно соответствовать правилам и быть обнародованным (статья 29-43 МКБН). Обнародование должно быть эффективным (через научное издание) и действительным (сопровождаться описанием, изображением и указанием номенклатурного типа).

7. Начиная с I января 1958 г. обнародование нового таксона от семейства и ниже является действительным только при указание номенклатурного типа (статья 57 МКБН).

8. Начиная с I января 1912 г. название нового вида иди подвидового таксона ископаемых растений, чтобы быть действительно обнародованным, должно сопровождаться описанием и изображением иди ссылкой на ранее опубликованное изображение (статья 38 МКБН).

9. Номенклатурный тип не обязательно наиболее типичная часть таксона. Это только тот элемент таксона, с которым постоянно связывается название данного таксона (см. пункт 20 настоящего приложения). Назначение номенклатурных типов -обеспечение стабильности номенклатуры.

10. Номенклатурным типом семейства и всех таксонов между семейством и родом является род, на названии которого (настоящем иди прежнем) основано название данного таксона. Номенклатурным типом рода и всех таксонов между родом и видом является вид (статья 10 МКБН).

11. Типификация видов регламентируется статьями 7-9 МКБН и "Руководством для определения типов", входящим в МКБН. При типификации видов следует различать голотипы, лектотипы и неотилы. Голотип выбирается автором вида. Если при первом обнародовании приведен лишь один экземпляр данного вида, он и принимается за голотип. Если голотип не указан или утрачен, то из числа образцов, приведенных при первом обнародовании, выбирается лектотип. Если утрачен весь оригинальный материал, тo из нового материала может быть выбран неотип. Лектотип имеет преимущество перед неотипом. Номенклатурным типом считается весь экземпляр, который, однако, иногда требуется распилить на куски (среди древесины или растений в угольных пачках и т.д.). В этом случае все части должны быть ясно обозначены.

12. Правила приоритета не применяются к названиям таксонов рангом выше семейства (статья II МКБН).

13. Исходной датой обнародования палеоботанических названий принимается 31 декабря 1820 г (с работы Sternberga). Все названия, опубликованные до этой даты (в том числе в работе Schlotheim, Petrefactenkunde, 1820), не принимаются во внимание при определении приоритета (статья 13 МКБН).

14. Если какое-либо название от рода и выше широко употреблялось в течение 50 лет после своего обнародования, а затем оказалось синонимом введенного ранее, но затем не употреблявшегося названия, то это не имеющее приоритета название (nom. conserve.) может быть сохранено после рассмотрения вопроса специальными комиссиями и утверждения Международным ботаническим конгрессом (статья 14 и 15 МКБН). Такие списки сохраняемых названий публикуются в приложении к МКБН.

15. Названия семейств образуются от основы названия типового рода прибавлением суффикса -icaae, а названия подсемейств - прибавлением суффикса -oideae (статья 18 и 19 МКБН).

Не следует основывать названия семейств на названиях формальных родов (совет 18А МКБН).

16. При образовании родовых названий и видовых эпитетов не рекомендуется использовать труднопроизносимые или труднопередаваемые латинской транскрипцией слова, а также создавать название путем сочетания слов из равных языков (статья 20 МКБН).

17. Название (эпитет) подрода (статьи 21 и 22 МКБН) ставится после родового названия в скобках или соединяется с ним посредством слова subgenus (сокращенно subg.). Примеры: Calamites (Stylocalamites); Calamites subg. Stylocalamites.

Подрод, включающий типовой вид рода, не получает самостоятельного названия, а носит то же название, что и род (без каких-либо приставок). Фамилия автора у такого подрода не указывается. Примеры: Calamites (Calamites); Calamites subg. Calamites (а не Eucalamites, как часто делается).

Подродовой эпитет и родовое название должны быть согласованы в грамматическом роде.

18. Видовой эпитет (название) согласуется о родовым названием в грамматическом роде.

Если видовой эпитет образуется от фамилии (имени) мужчины, то к ней прибавляется буква "I" (если фамилия или имя , оканчивается на " еr " или на любую гласную, кроме "а"), "е" (если фамилия или имя оканчивается на "а") или "ii" (если фамилия или имя оканчивается на согласную, кроме "еr"). Такие видовые эпитеты являются по форме существительными в родительном падеже. Аналогичные видовые эпитеты производятся от фамилии женщин, но здесь после согласной ставятся буквы "ае". Примеры: Cordaitas radcsenkoi, Callipteris seilleri, Lycopodites prynabae, Ruffordia goeppertii, Cycadolepis aixtelae.

Если видовой эпитет в честь какого-нибудь лица обрадуется в форме прилагательного, то ему придаются окончания - anns (муж.род), ana (жен.род), -anum (cред.род). Примеры: Coniopteris saportana, Rufloria neuburgiana.

Видовые эпитеты от географических названий следует образовывать в форме прилагательного с окончаниями - ensis, -(a)nus, -inus, -ianus, -icus (для мужского рода), -ensis, - (a)na -ina, -iana, -ica (для женского рода), -ense, -(а)num, -inum, -ianum, -icum (для среднего рода). Примеры: Todites evenkenais, Hilssonla jacutica, Brachyphyllum japonicum.

При образовании сложных названий и эпитетов из нескольких слов следует руководствоваться советом 73 МКБН. См. также статью 23 МКБН.

19. Подвидовые эпитеты (статьи 25-27 МКБН) образуются по тем же правилам, что и видовые и также согласуются в грамматическом роде с родовым названием. Выделение подвидового таксона не включающего голотип (или заменяющий его тип), автоматически вызывает выделение другого таксона того же ранга, в который входит этот тип. Отмечать подвидовой таксон, включающий номенклатурный тип, эпитетом typicus (-a, -um ) не разрежается, если только сам вид не имеет тот же эпитет. Эпитет этого подвидового таксона повторяет эпитет вида, но без указания автора. Пример: Ghacasopteris concinna Radcs.f.concinna.

20. Если род или таксон более низкого ранга изменяется в ранге, но сохраняет свое название или эпитет, то автор, впервые обнародованный это название или эпитет как законное, должен быть процитирован в круглых скобках, а за ним должна следовать фамилия автора, который произвел это изменение.

21. Если какой-либо таксон в ранге от семейства и ниже разделяется на два или более таксонов того же ранга, прежнее название удерживается за той частью прежнего таксона, в которую входит его номенклатурный тип. Это значит, что если, например, род делится на два рода, то прежнее родовое название оставляется за тем из этих двух родов, в который входит типовой вид. Если номенклатурный тип не был ранее указан, его следует выбрать (статьи 51-53 МКБН). Примеры; Р. Флорин предложил разделить род Baiera на два рода: Baiera и Sphenobaiera. Название Baiera удерживается за той группой видов, в которую входит типовой вид B. muensteriana.

22. Если вид или подвидовой таксон переносится в другой род, его эпитет сохраняется, кроме тех случаев, когда вновь образующееся название оказывается более поздним синонимом ранее введенного названия. В таких случаях более поздний синоним должен быть переименован (статьи 55 и 56 МКБН).

23. Если объединяются два и более таксона одинакового ранга, то за новым таксоном остается то из названий, которое имеет приоритет (статья 57 МКБН).

24. Нельзя отвергать название или эпитет только потому, что оно неподходящее (по этимологии), менее известное или лишилось первоначального значения (статья 62 МКБН; см. также пункт 14 настоящего приложения).

25. Название (или эпитет) может быть отвергнуто, если оно оказалось незаконным (см. пункт 6), является источником ошибок, имеет тип, состоящий из разнородных элементов, или основано на уродстве (статьи 64-72 МКБН).

26. Отвергаемое название заменяется более ранним законным названием. Если такового нет, то следует выбрать новое название (статья 72 МКБН). Если вместо оказавшегося непригодным (например, омонимичного) названия вводится новое название (в качестве прямой замены), то тип старого названия становится типом нового названия (статья 7 МКБН).

27. Диакритические знаки в латинских названиях растений не употребляются и должны быть изъяты с соответствующим изменением транскрипции букв ( ä - ае; ö - ое; ü - uе; è, é, ê -- е или ае; ø ---- ое и т.д.).

28. Опечатки и орфографические ошибки в обнародованных названиях разрешается исправлять, но этим правом следует пользоваться очень осторожно, особенно если замена касается первого слога и тем более первой буквы названия.

29. При установлении грамматического рода родовых названий следует руководствоваться советами 75А и 75В МКБН.

См. также раздел IV настоящего приложения.